Rzesy, rzęsy rzęsy... / Lashes, lashes, lashes...

On: 11:57 By: TheOleskaaa 21 komentarze

Kocham sztuczne rzęsy. Moje naturalne są liche więc korzystam z tego wynalazku tak często jak pozwalają mi na to czas i okoliczności.
 I love fake lashes. My natural ones are really poor so I use fake as often as I can and have time for it.



Dzisiejsza notkę poświęcę zestawowi który możecie dostać na BornPrettyStore. Składa się on z bezbarwnego kleju, 5 opakowań rzęs (po 10 par każde)i śmiesznego urządzenia, które ma nam ułatwić ich zakładanie.


Today’s post I would like to devote to some set which you can buy on BornPrettyStore. It contains glue, five boxes of lashes (10 pairs in each) and a tool wchich is supposed to be udeful while applying fake lashes.

 

Klej – po tym jak rok temu kupiłam klej DUO nic nie jest w stanie mu dorównać. Przyznam, że pomysł taka forma aplikacji jest bardzo ciekawy, ale niestety sam klej do rzęs się nie nadaje. Może przykleję sobie nim jakieś cyrkonie na imprezę sylwestrową.


Glue – after I bought DUO about a year ago nothing compares to it. I agree that the form of the glue with an applicator is really interesting but the glue itself is useless for applying lashes. Maybe I will use it for rhinestones for my new year’s eve party this year.

Narzędzie – na początku ucieszyłam się, że jest w tym zestawie coś takiego, bo byłam święcie przekonana, że pomoże mi to uniknąć niedoklejonych brzegów. Niestety, albo ja jestem jakaś lewa albo to coś bardziej przeszkadza niż ułatwia. Mokre jeszcze od kleju rzeczy przyklejały mi się do uradzenia zamiast do powieki i ostatecznie kończyło się na użyciu starej dobrej pęsety.


Tool – At the beginning I was really glad that something like that can be found in this set because I was sure that it will help me avoid the ends of lashes sticking out. I was wrong. Maybe it’s me being a lame but lashes were gluing to the tool instead of being attached to my lid. And at the end I had to use good old tweezers.

Rzęsy – z pięciu rodzajów najbardziej przydał mi do gustu ten który możecie zobaczyć jako pierwszy. Jego tez najbardziej obfociłam. Te rzęsy były najbardziej elastyczne i pomimo, ze dość dramatyczne najlepiej się prezentowały – przykleiłam je nawet mojej współlokatorce i tez była zadowolona. Pozostałe niestety okazały się mniejszą lub większą porażką. I tu pojawia się pytanie czy opłaca się kupować cały zestaw dla jednego rodzaju rzęs? Najlepiej sami sobie na nie odpowiecie:)


Lashes – from five different kinds I liked only the first one which you can see here (there is more photos of it;) this lashes are the most flexible and even though they are quite dramatic they look simply the best. I used them even on my flat mate and she was really pleased with them. The rest was a bigger or smaller fail. And here comes the question: does it really worth to buy the whole set only for one lashes? You will answer this question the best on your own;)